مجلس التأديب في الصينية

• 纪律委员会

• مجلس    理事会; 议会; 评议会
• مجلس التأديب والتعيين    纪律和征聘委员会
• ويكيبيديا:مجلس التحكيم    仲裁委员会

أمثلة

1. ولقد فصل مجلس التأديب والتعيين عضوا واحدا من فيلق حماية كوسوفو.
   纪律和征聘委员会开除了一名科索沃保护团成员。
2. كما يوجد نص بشأن الحق في استئناف القرار الصادر من مجلس التأديب القضائي أمام مجلس سلك القضاء.
   还规定法官有权就司法纪律委员会的决定向司法职业委员会提出上诉。
3. وقام مجلس التأديب والتوظيف بفصل 14 من عناصر الفيلق؛ وعين 8 عناصر من الأقليات العرقية.
   纪律和征聘委员会开除了14名保护团成员，任命了8名新的少数族裔成员。
4. وأخيرا إذا أصدر مجلس التأديب قرارا بالطرد، فإن السلطة التعليمية تبحث مع التلميذ وذويه الظروف التي سيواصل بها التلميذ تعليمه.
   如果纪律委员会决定予以开除，那么学术机构会与学生及其家长一起研究继续上学的条件。
5. وريثما تتم التحقيقات الجنائية، أكد مجلس التأديب 11 قرار وقف عن العمل بدون أجرة أصدرها نائب قائد فيلق حماية كوسوفو.
   在进行刑事调查之前，纪律委员会确认了科索沃保护团副指挥官发布的11项停职停薪命令。